Keine Termine |
De Düvelkess ejjen Öcher Schängchen
13.10.2019: De Düvelskess (1 Akter) ejjen Öcher Schängchen
Inhalt:© Öcher Schängchen
Der Teufel Krippekratz beauftragt seinen Untergebenen, den Räuberhauptmann Balthasar, ihm das Schängchen in die Arme zu spielen. Dieser wird aber bei dem Versuch von Schängchen überwältigt.
Nun muss sich Krippekratz selbst kümmern. Er stellt Schängchen auf eine Probe. Dieser soll ihm gehören, wenn er nur ein klein wenig Angst bekommt. Aber weder das Bahkauv, noch das Gespennt Klapperbein, schaffes es, Schängchen zu besiegen.
So überredet Krippekratz Schängchen, in die Teufelskiste zu klettern. Wie endet diese Mutprobe und wer hat am Ende die Lacher auf seiner Seite?
Dieter Kaspari än Mark Beumers en Hoeve de Linde (Vaals / NL)
13.10.2019: Dieter Kaspari än Mark Beumers en Hoeve de Linde (Vaals / NL)
Met der jöldene Oktober beij et bejjste Weär op de Terass setze, met e Stöcksje Koch än ene Kaffie ... Met de Musik va Dieter Kaspari met Mark Beumers!
Weiterlesen: Dieter Kaspari än Mark Beumers en Hoeve de Linde (Vaals / NL)
des. Tollität uus Riiehterich "DANIEL II." ejjen Noahs
Nachtrag zum 28.09.2019: des. Tollität uus Riiehterich "DANIEL II." ejjen Noahs
Nach dem zukünftigen Aachener Prinzen MARTIN I. kam am späten Abend noch die Richtericher des. Tollität DANIEL II. Vielen Dank an Rolf Müller für ein paar Fotos. Mit seiner Frau Daniela war Daniel Fichte jahrelang das Tanzpaar in der 1. KG Koe Jonge aus Richterich. Auch als Trainer haben Sie jahrelang die Jugend gefördert und unterstützt. Zusammen mit Nicole Hess
Weiterlesen: des. Tollität uus Riiehterich "DANIEL II." ejjen Noahs
des. Prenz MARTIN I. ejjen Noahs (Oecher Ovvend)
28.09.2019: des. Prenz MARTIN I. ejjen Noahs (Oecher Ovvend)
Weiterlesen: des. Prenz MARTIN I. ejjen Noahs (Oecher Ovvend)
Dieter Kaspari än der lange Meike e St. Fleng
27.09.2019: Dieter Kaspari än der lange Meikel e Zent Fleng
Dat wor ene schönne Ovvend. Zeiesch koem der lange Meikel mit sing Bajasch. E janz Stönndche hau er e schönn projramm jemaht.
Doe wor de janze Sproech dobeij, Fränzösisch, Englisch, Niederländisch än vööl Öcher Platt. Zeletz hau der lange Meikel at ob et September Special ene schönne Rap henjelaat.
Donoeh koem osen Dieter Kaspari met sing Blues Bajasch. Mark Beumers an de Gitta(r), än Uwe Böttcher an d'r Bass oj de Schromp/Vijjeling (Geige).
Möeler Wissquaaß - e nöi Boch e Öcher Platt
23.09.2019: Bereits am 20.09 erschien in der AZ Online der Bericht über das neue Buch in Öcher Platt
Der Titel „Möeler Wissquaaß” lässt es fast erahnen. Es ist das Meisterwerk von Wilhelm Busch "Maler Klecksel". In Öcher Platt übesetzt hat dies Uli Wollgarten, Sohn vom langjährigen Präsidenten des Öcher Platt Vereins Richard Wollgarten. Kein Wunder, dass die Übersetzung als auch Ulis Texte und Gedichte immer in sehr guter Öcher Platt Sprache sind.
Hier gehts zum Bericht in der AZ:
Wer mehr Lust auf das Buch bekommen hat, welches Ende September 2019 erhältlich sein wird, der kann Auszüge aus dem Buch lesen und hören, denn Uli Wollgarten wird
am Donnerstag, 21.11.2019, 19 Uhr, Stauferkeller (Haus Löwenstein)
etwas aus seinem Buch vortragen.
Nur keine Panik, wer an diesem Termin nicht anwesend sein kann, der kann einfach die beiliegende CD (produziert von Meinolf Bauschulte) des Buches hören, auf denen sich einige Öcher Platt Größen und Künstler verewigt haben. Diese sind: Claire Müller, Resi Hellemann, Karl Allgaier, Leo Bardenheuer, Kurt Christ, Markus Krings, Hans Montag, Dirk von Pezold, Hein Schnitzler, Richard än Uli Wollgarten.
Weitere Informationen zur Veranstaltung sind zu finden auf: https://oecher-platt.de/veranstaltungen/
Allebonnör Mossjö
Marcel Vergöls