Keine Termine |
Wat för ene Fessdaag! (Hein Engelhardt)
04.07.2016: Wat för ene Fessdaag! (Hein Engelhardt)
Öcher Platt | Jotdütsch *1 |
Freud övverall - ouch een os Stadt, datt Dütschland wier jewonne hat, wooed van Mellejuene jrueß gefiert, mär Janz Italie es frustiert. |
Freude überall - auch in unserer Stadt, |
Me soeß met aajehaue Oem, wi et Elfmeter-Schesse koem, saat ich - Schweäßdröppe op d'r Rück: "Ich houf schwor - desmoel hant vür Jlöck." |
Wir saßen mit angehaltenem Atem, |
Jott Dank - d'r Hömmel wor met os, doch wat me iehrlich sage moss, wor, wenn vür noch ens övverleäje, ene Hitchcock-Krimi nüüß derjeäje. |
Gottseidank - der Himmel war mit uns, |
Nu sönd vür beij de lejste vier, ich bruuch ene nöjje Kaste Bier, zousätzlich noch ene Pick - ene kaue, öm dat noch zeng Dag uuszehaue. |
Nun sind wir bei den letzten Vier, |
*1 (ziemlich wörtlich übersetzt, |
© Hein Engelhardt (mit freundlicher Genehmigung für diese Veröffentlichung)