• Chressfessmaat & Kaal em Eäzekomp

    Chressfessmaat (18.11 - 23.12.2022) & Kaal em Eäzekomp

  • Chressfessmaat & Kaal em Eäzekomp

    Chressfessmaat van et Stadthuus jesiieh

 

06.07.2020: Udo Schroll mit neuem Lied und Video - Bliv Waachzem

Udo Schroll hat ein neues Lied und ein Video auf YouTube veröffentlicht. Der sympathische Öcher Liedermacher greift wiedereinmal ein brandaktuelles Thema auf. Neu ist diesmal das Video aus seinem kleinen Tonstudio. Weiterhin enthält dieses diesmal eine mehr oder weniger wörtliche Übersetzung ins Hochdeutsche.

https://udo-schroll.de/Musik-Videos

Wer die ebenfalls aktuellen Corona Videos von den alten Aachener Liedern "Öcher Mäddchere än Öcher Jonge" oder "de Frau Timm met der Monkschotz" noch nicht kennt, darf gerne noch auf "Aktuelles" auf seiner Homepage vorbeisehen.

https://www.udo-schroll.de/Aktuelles

Wer direkt informiert sein will, Udo versendet auch ungefähr einmal im Monat/Quartal einen E-Mail Newsletter mit detaillierten Informationen zu seinen aktuellen Themen. Die Termine findet ihr ebenfalls im Newsletter, auf seiner Homepage oder wie immer bei mir im Veranstaltungskalender oder in der DAT-ES-OCHE APP!

Also viel Spaß mit "Bliv Waachzem"

 

 

17.04.2020: YouTube Kanal von UDO S. veröffentlicht

Der Öcher Lieder-Macher UDO S. hat gestern seinen YouTube-Kanal eröffnet. Die altbekannte Aachener Hymne "Vür sönd allemoele Öcher Jonge" zu in der Corona Version "Öcher Mäddchere än Öcher Jonge" ist sein Premiere Video. Die Aachener Original Hymne wurde schon so manches mal etwas umgetextet und als Neuversion z. B. von Herbert K. Oprei vorgetragen und auch gesungen. Aber eine auf Corona-Version?

Udo S. ist ja bekannt für Aachen bezogene Lieder, wie der "Long Wajong" oder "Schwazz än Jeäl" als wie auch sozialkritische Lieder. Mit dem Refrain "Laderitschomdei - Corona jeäht verbeij" trifft er abermals ins Schwarze und bereichert uns Öcher. Die diversen Corona-Version Ideen, wie auch die Aktion der Aachener freiw. Feuerwehr helfen uns natürlich mit dieser komischen ernsten Situation besonnen umzugehen.

Weiterlesen: Udo S - Öcher Mäddchere än Öcher Jonge "Corona jeäht verbeij"

22.12.2019: Long Wajong, Chressfesssenge op d'r Tivoli än d'r Mönsterpläj

Was haben diese drei Dinge gemeinsam? Eigentlich nichts! Doch in diesem Jahr so kurz vor den heiligen Tagen möchte ich auf drei wichtige Dinge in Öcher Platt und in Aachen aufmerksam machen.

"Hü es et esuwitt, d'r Long Wajong va d'r ASEAG es et lejjste moel ongerweägs". Vom Hauptbahnhof bringen die drei letzten Long Wajongs heute nachmittag die Zuschauer zum Weihnachtssingen in den ausverkauften Tivoli. Leider ist mit Jupp Ebert ein verschwindend geringer Teil nur in Öcher Platt vertreten - ich hoffe das wir ein Aachener Weihnachtssingen im nächsten Jahr hier etwas mehr lokal geprägt erleben dürfen. "You never walk alleng ... Ühr brucht net bang ze siieh, ühr söd doch all doheäm, d'r Öcher Krau än ouch de hotvollee." Die Bilder vom Weihnachtssingen sind dann später wieder hier auf der Seite zu finden: https://www.dat-es-oche.de/musik-op-platt/festevalls/chressfesssenge-op-der-tivoli

Weiterlesen: Long Wajong, Chressfesssenge op d'r Tivoli än d'r Mönsterpläj

24.11.2019: Premiere va Udo S. met Jitar än Cajon

"Künstler für Malabon" hieß das Projekt welches sich vom 17. bis 24. November 2019 mit einer Ausstellung von Bodo W. Klös in der Burg Rhode präsentierte.

Die Projektgruppe Malabon und dritte Welt e. V. kümmern sich hier um die Bewohner der philipinischen Slums die auf engen Raum und unter ärmsten Bedingungen leben müssen. Ein Zahlenbeispiel: Die Bevölkerungsdichte von Malabon liegt laut Wikipedia bei ca. 23.000 Einwohnern pro km². In Aachen sind es ca. 1.500km².

Weiterlesen: Premiere va Udo S. met Jitar än Cajon

02.05.2019: "Deä klenge Prenz" - Een Öcher Platt övversatz van Hein Engelhardt - Leäsong met Waltraud Schings, Markus Krings än Udo Schroll

Neben der Bibel ist das Buch von Antoine de Saint-Expéry das meist verkaufte Buch und hat vermutlich auch die meisten Übersetzungen in unterschiedlichen Sprachen.

Der kleine Prinz ist auch in fast allen Schulen Bestandteil des Lehrplans. Und nun wurde es vor kurzem in Öcher Platt übersetzt und veröffentlicht.

Weiterlesen: Deä klenge Prenz - Een Öcher Platt Övversatz va Hein Engelhardt

 
Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Zusätzlich nutzt diese Webseite ein paar Dienste oder Plugins, die evtl. persönliche oder nutzungsdaten verarbeiten. (z. B. Twitter, Analysewerkezuge für Zugriffsstatistiken usw.). Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verlassen Sie bitte diese Seite und löschen Ihren Browser-Cache.

Diese Webseite wird als Hobby-Journalist betrieben und beruht auf den Art. 85 der DSGVO. Es werden keine sensiblen persönlichen Daten erhoben, die aktiv über eine Eingabemaske eingegen werden können. Es erfolgt nur eine Speicherung von Daten im Sinne des §6 Abs. 1e bzw. §6 Abs. 1f der DSGVO.

Widerrufsbelehrung: Selbstverständlich werde ich jeden Hinweis auf unrechtmäßige Veröffentlichung von Texten oder Bilder zügig reagieren, wenn Sie mich darauf (z. B. per E-Mail) hinweisen.